Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für ministro
- ministra
- ministroMuito obrigado, Senhor Ministro. – Grazie, Ministro Balkenende. Parabéns, Senhor Primeiro-Ministro! Congratulazioni, signor Primo Ministro! O relatório do Senhor Ministro Roche é claro. La relazione del Ministro Roche è chiara.
- secretáriaPara concluir, retomo as suas afirmações, Senhora Secretária de Estado. Per concludere, riprenderò le sue parole, signora Ministro. Evidentemente que todos têm de fazer esforços, como a senhora disse, Senhora Secretária de Estado. Ovviamente, saranno necessari gli sforzi di tutti, come lei ha detto, signora Ministro. Trata-se apenas de uma carta, tal como a senhora Secretária de Estado a entende, dirigida ao presidente da comissão. Si tratta di una lettera che il Ministro degli esteri ha ritenuto di inviare al presidente della commissione degli esteri, onorevole Helms.
- secretárioO Secretário da Defesa norte-americano, senhor Donald Rumsfeld, falou da 'velha Europa?.Il ministro della guerra americano Donald Rumsfeld ha parlato di 'vecchia Europa'. Como disse, Senhor Secretário de Estado, no Parlamento Europeu a vontade política existe. Come ha precisato lei, signor Ministro, esiste una volontà politica in seno al Parlamento europeo. Na verdade, estamos numa encruzilhada, tal como disse o Senhor Secretário de Estado Jean-Pierre Jouyet. In verità ci troviamo ad un bivio, come ha detto il ministro Jouyet.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher